Address Book > Detail View | Additional Contacts
On the Additional Contacts tab you can add other people who have some connection to the contact, but don't need their own entry in the Address Book.